Traduction de Raoul Treigner du 24/01/03


" Une arme ultra secrète américaine : HPM  "
par Mark Thompson.
Informateur : Volker Hartenstein



Chaque guerre a ses propres armes miracles :

1) En Afghanistan, ce fut Predator (prédateur), un avion téléguidé (drome) qui rodait, invisible, au-dessus des champs de bataille lâchant un missile Hellfire  sur une cible qui ne se doute de rien.
2) Le guerre du Golfe marqua le début de munitions guidées avec précision.
3) Dans la guerre du Vietnam, ce fut l'âge de l'hélicoptère qui arriva.
4) La seconde guerre mondiale nous a donné l'horreur des armes nucléaires.
5) La première guerre mondiale a introduit le tank.
6) Est-ce que le seconde guerre du Golfe serait prête pour que nous fassions connaissance avec les micro-ondes de forte puissance ?

Les HPM sont des éclairs, des coups de foudre fourrés(cachés) dans les missiles de croisière. Ils pourraient être les armes pour cibler les stocks d'armes biologiques et chimiques de Saddam Hussein. Les HPM font frire les ordinateurs sophistiqués et les équipements électroniques nécessaires pour produire, protéger, emmagasiner et délivrer de tels agents. Les impulsions électromagnétiques puissantes peuvent circuler dans les bunkers enterrés à travers les conduites de ventilation, les tuyauteries et les antennes. Mais contrairement aux explosifs conventionnels, elles pourraient empoisonner les civils irakiens ou les troupes américaines qui avancent.

Le HPM est un programme top secret et le Pentagone veut le garder secret. Les officiels militaires seniors  ont fait des allusions discrètes concernant une nouvelle arme classifiée pour l'Iraq, mais ils ne fournissent pas de détails. Cependant, les informations concernant le HPM, d'abord testé avec succès en 1999, ont eu des fuites. " La technologie des HPM est prête pour la transition du passage à l'arme active, dans l'armée américaine ", écrivit le colonel de l'US Air Force Eilen Walling dans un rapport (il existe peu d'exemplaires) non secret sur le programme, il y a 3 ans. " Il y a des signes qui nous disent que les armes aux micro-ondes sont destinées à rendre les équipements incapables de fonctionner plutôt que les humains. "

Les HPM peuvent lâcher un flash d'une puissance électrique aussi forte que 2 billions de Watts ou plus, soit autant que le barrage Hoover  fournit en 24 heures. Des capacitors (condensateurs) à bord des missiles déchargent une énergie se déplaçant par impulsions à la vitesse de la lumière et indifférents au mauvais temps devant le missile quand il approche de sa cible. Ces impulsions peuvent détruire toute électronique à l'intérieur d'un cercle de 1 000 pieds (300 mètres) de flash en court-circuitant les connections électriques internes, et de cette façon détruisant la mémoire des puces électroniques, abîmant les cartes mères des ordinateurs et bousillant de faon générale les composants électroniques qui ne sont pas construits pour supporter de telles surintensités de courants électriques. C'est similaire à ce qu'il peut arriver à votre ordinateur ou à votre TV lorsque les éclaires des orages frappent assez proche et que une vague d'onde de haute intensité ou haut voltage d'électricité coure dans les câblages.

La plupart de ces développements de " bombe-e "  ont lieu à Kirtland Air Force Base  près d'Albuquerque, Nouveau-Mexique. Le Directed Energy Directorate  à Kirtland a étudié comment délivrer les impulsions électriques variantes mais qui peuvent être prévues comme pouvant  infliger des niveaux en augmentation de mal : soit pour renier, dégrader, endommager ou détruire, pour employer le langage du Pentagone. Les ingénieurs HPM l'appellent : " composer l'indicatif - une - blessure " (dial-a-hurt). Mais cette blessure peut causer des problèmes non voulu : en dehors d'arracher les chips du tyran, les HPM pourraient détruire les stimulateurs cardiaques et autres systèmes électriques - électroniques vitaux pour la vie dans les hôpitaux ou à bord des avions (c'est pourquoi les militaires américains ne les mettent que sur les missiles de croisière à longue distance). Les américains ont employé une forme plus primitive de ces armes, connues sous le nom de bombes douces, contre la Yougoslavie et dans la première guerre du Golfe, lorsque les missiles de croisière douchèrent avec des kilomètres de fibres de carbone au-dessus des installations électriques, créant des courts circuits massifs qui coupèrent toute alimentation et production d'électricité.

Bien que le pentagone préfère ne pas employer des armes expérimentales sur le champ de bataille, " le monde intervient de temps en temps ", dit le Secrétaire à la Défense, Donald Rumsfeld . " Et vous arrivez là dedans et vous prenez quelque chose qui est encore à l'état de développement, et vous pourriez l'employer. "

http://www.time.com/time/covers/1101030127/nmicro.html

Informateur : Volker Hartenstein, membre du Parlement Bavarois
  HPM : High Power Microwaves: micro-ondes à grande puissance.
  Hellfire : le feu de l'enfer.
  Grades élevés.
  Barrage Hoover, anciennement barrage Boulder, sur la rivière Colorado, près de Las Vegas
  Bombe électronique.
  Base aérienne de Kirtland
  Conseil d'administration de l'énergie dirigée.
  Donald Rumsfeld est considéré par certains politiciens français comme étant encore bien plus à droite que Le Pen. Il serait le va-t-en guerre de l'Administration Bush.